المجلس الأدنى造句
造句与例句
手机版
- (أ) يتألف المجلس الأدنى من 225 عضوا.
(a) 下院应由225名成员组成 - ويوجد في المجلس الأدنى سبعة عشر مقعداً وفي المجلس الأعلى أو مجلس الشيوخ أحد عشر مقعداً.
下院共有十七（17）个议席，上院或参议院共有十一（11）个议席。 - وبعد إجراء الانتخابات البرلمانية، يصبح المرشح الفائز في كل دائرة انتخابية عضواً في مجلس النواب، وهو المجلس الأدنى للبرلمان.
经过议会选举，每个选区的当选候选人便成为议会的下议院 -- -- 众议院的议员。 - وضمن الدستور المساواة بين الرجل والمرأة وعزز المشاركة السياسية للمرأة، إذ نص على أن يشكل النساء 25 في المائة على الأقل من الممثلين في المجلس الأدنى من البرلمان.
宪法规定男女平等，促进妇女参政，保证议会下院代表至少25％为妇女。 - فعلى سبيل المثال، ستكون عملية تخصيص المقاعد للمقاطعات في المجلس الأدنى مهمة صعبة وحساسة سياسيا لعدم وجود بيانات تعداد دقيقة.
例如，由于没有准确的人口普查统计数字，各省分配下议院席位的工作非常复杂而且政治上十分敏感。 - ومن بين الأمثلة الملحوظة في هذا الصدد رواندا حيث أفرد الدستور 24 مقعدا من مجموع 80 مقعدا للنساء في مجلس النواب، أي المجلس الأدنى للبرلمان.
一个突出的实例是卢旺达，该国宪法把议会下院（众议院）80个席位中24个席位分配给妇女。 - صيغ البرلمان الماليزي على نموذج نظام ويستمينستر الذي يتألف فيه المجلس الأدنى من نواب منتخبين ويتألف فيه المجلس الأعلى من شيوخ معينين.
115．马来西亚议会效仿了英国议会模式，其下议院是由选举的代表组成，上议院由指定的参议员组成。 - وبعد أن أجري استفتاء في أوزبكستان شُكل برلمان بمجلسين في 2005، يتكون من مجلس الشيوخ، والمجلس التشريعي، وهو المجلس الأدنى في إطار المجلس الأعلى.
国家举行全民公决后，2005年成立了两院制议会，即上院----参议院和下院----立法院。 - وقد أُنشئت بموجب الدستور لجنة مستقلة معنية بالانتخابات والحدود. وبعد إجراء الانتخابات البرلمانية، يصبح المرشح الناجح في كل دائرة انتخابية عضواً في مجلس النواب، وهو المجلس الأدنى للبرلمان.
其中两个在多巴哥。 《宪法》设立了一个独立的选举和边界委员会，在进行议会选举之后，每个选区中获选的候选人成为众议院即议院下院的成员。 - 108- وعند ظهور اختلافات في الرأي أو شكوك إزاء دستورية الأحكام القانونية، تتخذ المحكمة الدستورية الاتحادية قراراً بمجرد صدور القانون, وذلك بناءً على طلب من الحكومة الاتحادية أو حكومة الإقليم أو من ثلث أعضاء المجلس الأدنى في البرلمان بأن تفعل ذلك.
如果在法律规定是否符合宪法的问题上有不同意见或疑问，在该法规已得到通过的情况下，应联邦政府、州政府或联邦议院三分之一的议员要求，联邦宪法法院可作出裁决。 - ويوضح الجدول 7-3 عدد الرجال والنساء المنتخبين لعضوية المجلس الأدنى في عام 2000 ويبين انتماءهم السياسي في حين يشير الجدول 7-4 إلى الأحزاب الرئيسية الأربعة المكونة لائتلاف الجبهة الوطنية الحاكم ويبين عدد العضوات المنتخبات أو المعينات لشغل مناصب مثل منصب الأمين السياسي، بعد الانتخابات العامة التي جرت في عام 1995.
表7.3显示了2000年被选举到下议院及其政治机构中男女人数，而表7.4显示了1995年大选后被选举或任命到诸如政治秘书职位的妇女成员人数。 - ' 1` بما أن الحالة الأمنية السائدة لن تسمح بإجراء انتخابات مباشرة، يتفق على اختيار المجلس الأدنى في البرلمان الاتحادي الجديد على أساس صيغة التمثيل 4-5 لعملية الاختيار هذه حصرا وستقتصر مدة عمله على مدة عمل البرلمان المنصوص عليها في هذا الاتفاق.
㈠ 由于当前安全局势不允许举行直接选举，兹商定按照仅适用于本甄选流程的 " 4.5 " 代表制模式甄选新联邦议会下院，任期以本协定提议的议会届期为限。
如何用المجلس الأدنى造句，用المجلس الأدنى造句，用المجلس الأدنى造句和المجلس الأدنى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。